E mou atu le malosi o maso ma ponaivi a tagata a o faagasolo taimi, ma atili ai ona aafia tagata matutua i manuʻa ma tiga. Ina ia mautinoa le soifua manuia ma le mafanafana o tagata matutua, e tatau ona faʻaogaina nofoa maualuga faʻapitoa i fale tausi soifua. O le fa'aogaina o nofoa maualuluga i fale fesoasoani e mafai ona maua mai ai i'uga lelei ma fa'amatalaga a tagata fa'aoga.

O le su'eina o le nofoa maualuga pito i tua e fetaui ma le tele o tagata fa'aoga i totonu o se fale tausi soifua e mafai ona faigata. O le a le maualuga lelei, lautele, mea, mea faʻapipiʻi, faʻamau lima, loloto, ma le tele o isi vaega o se nofoa maualuga? O le nofoa e tatau ona tuʻufaʻatasia le mafanafana ma le tumau aʻo mafaufau i le paketi o se nofoaga maualalo, ogatotonu, poʻo le maualuga o le fesoasoani.

O lenei taʻiala o le a faʻamatalaina le tele o itu o nofoa maualuga i tua ma tuʻuina atu se laasaga taʻitasi auala mo le sailia o le oloa lelei mo tagata matutua i totonu o se fale tausimai. Seʻi o tatou amata!

Tulaga lelei ole Nofoa Maualuga mo Tagata Matutua ile Fale Tausi?

O le malamalama i le manaʻomia o nofoa maualuluga i totonu o se fale tausi maʻi o se amataga sili lea mo le fatuina o se siosiomaga sili atu le mafanafana ma le lagolago mo tagata matutua. Mafaufau i lo latou soifua manuia ma fale'aiga fa'atapula'aina, e mafai ona tatou i'u i le filifilia o le oloa lelei atoatoa.

●   Faamanuiaga ole Soifua Maloloina

Mafaufau e manaʻomia e tagata matutua le tu lelei aʻo nofo, o nofoa maualuga pito i tua e maua ai le lagolago sili i tua e faʻasaʻo ai le tuasivi. Ona o le maualuga pito i tua, e mafai e tagata nofoia ona lagolagoina o latou ulu ma ua i le nofoa, faʻaleleia le mautu. Faatasi ai ma le nofoa sa'o, o le alu i totonu ma fafo o le nofoa e avea ma se faiga agamalu.

●   Faavaeaga

O nofoa maualuga pito i tua e umi ona o latou foliga mautu. E masani lava, o nofoa maualuga e faia i mea e pei o alumini poʻo laupapa malo e umi atu.

●   Teuina ma Stackability

Fa'alagolago i le ituaiga nofoa pito i tua, e mafai ona fa'aputu pe leai. Ae ui i lea, o le teuina o nofoa maualuga uma e faigofie ona o latou mamanu tutusa. Latou te manaʻomia le itiiti o le avanoa, faʻatagaina le tele o fale faʻatau mo tagata matutua e feoai.

●   Faalelei

O nofoa maualuga pito i tua e iai se foliga maualuga ma sili atu le tulaga faalilolilo. O latou fa'amaufa'ailoga lima ma le mamanu fa'aaluga e fa'amatagofie ai. Ae ui i lea, faʻatasi ai ma le tuʻufaʻatasiga saʻo o lanu ma mea faʻapipiʻi, o le potu e mafai ona avea ma fale ma faʻafeiloaʻi.

Ituaiga Nofoa Maualuga Maualuga i totonu o se Fale tausi soifua

E tele igoa e feso'ota'i ma nofoa maualuluga. E fa'aigoaina e le au gaosi faeasaite, pito i tua, nofoa fa'ae'e, po'o nofoa nofoa maualuga. O igoa taʻitasi e faʻaalia ai ituaiga eseese o nofoa maualuga e fetaui mo potu eseese i totonu o se fale tausimai. Ae ui i lea, e tatau ona tatou malamalama i suiga faʻapitoa o mamanu i le va o ituaiga taʻitasi ma latou faʻaoga sili ona lelei.

1  Nofoa Nofoa Maualuga

O nofoa e maualuga le tua ma le nofoa e ta'ua o nofoa nofoa maualuga. O le mamanu e faʻamalosia ai le lagolago ma faʻafaigofie ai tagata matutua o loʻo i ai faʻafitauli faʻamalosi e alu i totonu ma fafo mai le nofoa. O mea e mafai ona eseese, ae masani lava, e iai a latou aluga e mafai ona aveese ma tufuga faʻapitoa mo le faʻatinoga umi.

Fa'aoga i le Fale Tausi Soifua: O se nofoa nofoa maualuga fa'avaa u'amea e lelei tele mo le 'ai o le fale tausi ma'i ma le potu fa'atino.

2  Nofoa i tua

O nofoa e iai se fausaga uiga ese e pei o apaau e pei o apaau po o apaau pepe. E ui ina foliga matagofie le nofoa, ae o loʻo i ai se mea taua mo le soifua maloloina mo tagata matutua. O le mamanu o le nofoa pito i tua e ofoina atu ni penefiti autu se lua: o le pito i tua e puipuia ai le ulu mai faʻataʻitaʻiga, ma o le mamanu lagolago e fesoasoani e faʻamautu le tu ma puipuia ai le momoe. O apaau i le nofoa apa'au e fa'aloaloa atu i mea e fa'amau ai lima mo le maualuga o le ufiufi.

Fa'aoga ile Fale Tausisoifua: O potu malolo ma nofoaga masani e iai nofoa apa'au e lelei tele mo fa'alelei, lagolago, ma moe.

3  Nofoa'ai Tu'u Maualuga Maualuga

O nofoa 'ai ma tua maualuga e foliga matagofie ae o loʻo faʻaogaina se faʻamoemoe taua. O le pito i tua e mafai ai e le tagata faʻaoga ona faʻanofo vave le nofoa i totonu ma fafo, faʻafaigofie ona uu ma toso i fafo. O nofoa e masani lava e leai se mea e fa'amau ai lima ma e pito i lalo le aluga. Ae ui i lea, i totonu o se fale tausimaʻi, o le i ai o se nofoa 'ai ma se faʻaofuofu maualuga maualuga, ma faʻamau lima e lelei.

Fa'aoga i le Fale Tausisoifua: E pei ona ta'u mai e le igoa, o nofoa pito i tua ma aluga ma lima e lelei mo potu 'ai.

4  Tulai Fa'anofo

O tagata faigaluega o lo'o tauivi e sau i totonu ma fafo mai o latou nofoa e mafai ona filifili mo le nofoa fa'atutu. O nofoa nei e maualuga le tua ma tele afi e fesoasoani i nisi gaioiga. O le pito o le fa'ata'oto e fa'atatau i le tagata fa'aoga. Ae peitaʻi, pe a tulaʻi, e mafai e nisi tagata faʻaoga ona faʻaogaina afi faʻapipiʻi e fesoasoani ia i latou e tulaʻi i se tulaga tu. E fa'apena fo'i, o lo'o i ai fo'i le latou vae e fa'aoga ai le afi. E tu'u muamua lava i totonu o potu malolo e maua ai le fa'amafanafanaga sili.

Fa'aoga ile Fale Tausi Soifua: O nofoa fa'atutu e fa'atatau mo se fale tausi soifua maualuga e mana'omia e tagata nofoia le fesoasoani i totonu ma fafo o nofoa.

5  Nofoa i tua Faeasaite

O lona fa'avasegaga o nofoa fa'ata'oto e fa'aogaina ai mea maualuluga mo le maualuga o le tumau. E mafai e tagata fa'aoga ona fa'aogaina nei nofoa mo se taimi umi. E masani lava, latou te tuʻuina atu le faʻamafanafanaga sili e ala i le tuʻufaʻatasia o uʻamea, ie, laupapa, foam, ma padding. O le pito i tua e fesoasoani e faatumauina le tulaga saʻo lelei mo tagata matutua ma ofoina atu le lagolago maualuga i le tui.

Fa'aoga ile Fale Tausisoifua: O nofoa maualuga pito i tua e lelei tele mo potu malolo ma potu la, e mafua ona o latou fa'alelei fa'alelei.

Fuafuaga Nofoa Maualuga Maualuga Sili mo Tagata Matutua ile Fale Tausisoifua

E tatau ona tatou mautinoa tatou te auauna atu i tagata matutua ma le faʻamafanafanaga sili aʻo mafaufau i mea faʻalelei e faʻaleleia ai soʻo se avanoa ola. O nofoa maualuga i tua e lelei e tuʻufaʻatasia le faʻaogagofie, faʻamafanafanaga, ma le fiafia vaʻaia. E ui ina tele nofoa maualuluga, e pei ona talanoaina muamua, o fua patino, foliga, ma mea e talafeagai mo tagata matutua.

I lenei vaega, o le a tatou otootoina manatu autu mai suʻesuʻega atoatoa na faia e Blackler et al., 2018 . O le suʻesuʻega ua faʻaulutalaina "Seating In Aged Care: Physical Fit, Independence And Comfort" e aoina faʻamaumauga e faʻaaoga ai faʻamaumauga faʻamaumauga moni mai nofoaga maualuluga, ogatotonu, ma maualalo. Ua oo mai tusitala i se faaiuga talafeagai e ala i le tele o faatalanoaga ma tagata nofoia ma le fuaina o nofoa. Iinei, o le a tatou taʻua na vaega i se auala faigofie-ma-malamalama:

➢   Maualuluga Nofo: Fa'aiti'itia le Taumafaiga i le va o Nofo ma Tu

O le fuafuaina o le maualuga atoatoa mo tagata matutua e taua tele aua e a'afia ai le taumafaiga nofo-i-tu (STS). O le maualuga o le nofoa e masani lava o le mamao i le va o le pito i luga o le aluga ma le fola. Ae ui i lea, o le aluga e mafai ona oomi i lalo o le uta a se tagata, ma faʻaitiitia ai le maualuga o le nofoa.

O le taumafaiga e manaʻomia e amata ai le gaioiga ma tuʻuina atu i totonu le taumafaiga mai maso e alu ese mai se nofoa e faʻalagolago tele i le maualuga o le nofoa. O le fa'aititia o le maualuga e mafai ona o'o atu ai i le tele o taumafaiga mai le pelvis region, ma fa'a maualuga tele e mafai ona fa'aitiitia ai le mautu ma e ono o'o atu ai i le venous thrombosis (VT). O le mauaina o le paleni atoatoa e taua. Ae faimai foi Christenson (1990) , o se nofoaga e fa'amalieina ai se vaega tele o toeaiina e eseese fua fa'atatau e tatau ona iai nofoa mai le 380 i le 457 mm.

➢   Leleo ma le lautele o nofoa: Laoa Lelei e malolo lelei ai ovae

O le loloto o le nofoa o le mamao lea mai le pito i luma o le nofoa i le pito i tua. E taua tele lenei fua aua e iloa ai pe malolo lelei le ogavae. Afai e maualuga le nofoa, o le a taofia ai le tafe toto i vae. Afai e tele le lautele, o le a mafua ai se aafiaga faapena, ona e tatau i le tagata faʻaoga ona oso i luga o le nofoa e tuʻu saʻo o latou tui i le pito i tua.

O le loloto o nofoa lelei e aoga mo le tele o tagata faʻaoga o le 440mm. Mo le lautele, mafaufau i le anthropometric fua o suilapalapa o tagata, o le nofoa e tatau ona i ai se avanoa faataamilo i se moto mau i itu uma e lua. Mafaufau i se seti tele o faʻamaumauga, o le 95th pasene e maua i le 409mm.

➢   Malologa: Fa'amama le Fa'atiga Tau'au

E tusa ai ma Holden ma Fernie (1989), o Armrests e tatau ona 730 mm mai le fola i luma ma 250 mm mai le nofoa i tua, 120 mm lautele, ma 120 mm mai le pito i luma o le nofoa. O fua nei e faʻamautinoa ai o le taumafaiga e manaʻomia mo le STS e laʻititi ma faʻaitiitia ai le faʻalavelave i tino e ono aʻafia i tiga maso.

Ole maualuga pito i lalo ole lima ole 250 mm ile pito i tua maualuga ole nofoa e fa'atusatusa ile pito i luma e mafai ai e tagata matutua ona nonofo lelei e aunoa ma le fa'amalosia o latou tauau.

➢   Angle o le Nofoa

O le malifa mai le pito i luma o le nofoa i tua e taʻua o le tulimanu o le nofoa. I le tele o tulaga, e le fautuaina le i ai o se tulimanu i luga o se nofoa mo Tagata Matutua. E mafai ona faigata ai le alu ese mai le nofoa ma afaina ai lo latou tutoatasi.

➢   Maualuluga Tua ma Fa'anofo

O le maualuga pito i tua e taua tele mo se nofoaga fesoasoani. Ole maualuga masani mo se nofoa pito i tua o le 1040mm, e oʻo atu ile 1447mm. O nofoa nofoa e masani ona maualuga le tua ona e sili atu le matagofie ma le matagofie. Ae ui i lea, o le mafaufau i tulaga faʻafomaʻi, o le 1040mm maualuga pito i tua e lelei mo le lagolago saʻo.

E fa'apena fo'i, e fa'atupula'ia le mamafa i va'a va'ava'ai pe a fa'asolo pito i tua. E mafai ona mafua ai fa'afitauli tuga i tua mo tagata matutua. O le mea lea, o le faʻasolosolo i tua o le 13 i le 15 tikeri e sili ona lelei mo le faʻamafanafanaga ma le soifua manuia o le tagata faʻaoga.

➢   Mea Fa'avaa: Malosi ma le Umi

Faatasi ai ma le inisinia o se nofoa maualuga pito i tua e maua ai le mafanafana ma le soifua manuia i tagata matutua, e manaʻomia le tumau. O le tumau ma le umi o nofoa e sau ma se filifiliga o mea e sili ona lelei. O le mamanu e manaʻomia le taofiofia o le malosi, faʻaitiitia le avanoa, ia faigofie ona taulimaina, ma ia mama ma tumau.

E faʻaaogaina e inisinia mea e pei ole alumini ma laupapa e ausia ai ia faʻamoemoega. O nisi e fa'aogaina le uamea e fai ma mea fa'avaa, ae e mafai ona fa'ateleina le mamafa atoa o le nofoa. O le faʻaaogaina o le alumini faʻatasi ma se fafie faʻauʻu i totonu o se fale litaea e lelei mo le maualuga o le umi ma le umi.

➢   Faamatalaga e Faaaogā

O ie uma, fa'aofuofu, fa'apipi'i, ma o nisi taimi o puna e tu'u fa'atasi e fai ai mea fa'a'ofuofu. O se nofoa maualuga masani mo tagata matutua e tatau ona i ai se paʻu mautu ma se ie e faigofie ona fufulu.

Taiala i lea laasaga ma lea laasaga mo le filifilia o se Nofoa i tua maualuga mo tagata matutua

O lea ua tatou iloa po'o a itu o le nofoa e su'eina. E mafai ona tatou maulu i laasaga faigofie e mulimuli ai mo soʻo se tagata faʻatau e suʻe le nofoa maualuga pito i tua mo Tagata Matutua. Seʻi o tatou amata!

1 Amata ile su'esu'eina ole fua ole anthropometric a tagata matutua.

2 Fa'atauva'a mana'oga a le tagata fa'aoga ma filifili le tau e latalata ile 95th percentile.

3 Vaavaai mo se nofoa maualuga pito i tua ma fua i totonu o laina na matou taʻua i le vaega muamua.

4 Filifili se kamupani gaosi oloa faʻapitoa ma se fale i luga ole eleele ma numera tagata faigaluega taua.

5 Su'esu'e oloa ma fa'amautinoa o le nofoa pito i tua e te filifilia mo tagata matutua e iai uiga fa'alelei e fa'afefiloi ma le si'osi'omaga. Mafaufau i ituaiga eseese o nofoa maualuga e fetaui mo potu ma tulaga eseese.

6 A'o le'i fa'atau, mafaufau i le maualuga o le nofoa, loloto/lautele, fa'amau lima, tulimanu nofoa, maualuga tua, nofoa, ma le mamanu o mea.

7 Vaavaai mo le faʻamaoniaina o le malosi ma le mautu e le American National Standard e le Business and Institutional Furniture Manufacturers Association (BIFMA) poʻo se isi tulaga Europa.

8 O tusipasi e pei ole EN 16139:2013/AC:2013 Laasaga 2 e lelei mo le mautinoa lelei o nofoa mo tagata matutua. Laasaga 2 e talafeagai mo tagata faigaluega e iai fa'afitauli tau fe'avea'i.

9 Afai e mana'omia e lou fale le fa'aputuina o nofoa maualuga i tua o le tasi i luga o le isi, ona va'ai lea mo le fa'aputuina i lalo o fa'amatalaga o nofoa.

10 Va'ai mo fa'ailoga fa'amaonia aua e atagia mai ai le fa'amaoni o le fa'atuatuaga a le au gaosi oloa ia latou oloa.

Aʻoaʻo

O le filifilia o le nofoa maualuga pito i tua mo tagata matutua e manaʻomia ai le iloiloga totoʻa o manaʻoga ma le auiliiliga o oloa aʻo leʻi faʻatau. Amata i le malamalama i ituaiga eseese o nofoa ma saili ituaiga talafeagai mo lau talosaga. Ma, afai e faigata ona vaʻai tagata faʻaoga fale i le lumanaʻi, e tatau ona faʻaaogaina fua suʻesuʻe lelei mo le nofoa. Fa'aoga a matou ta'iala ta'i ta'i la'asaga e filifili ai le nofoa lelei mo tagata matutua.

E ala i le iloiloina ma le faaeteete o se nofoa maualuga i tua, e mafai ona e tuʻuina atu le mafanafana, tutoʻatasi, ma le manuia lautele mo tagata matutua. Va'ai lelei nofoa malolo ma nofoa 'ai mo tagata matutua  e Yumeya Furniture. Latou te tu'uina atu oloa umi ma taugata fa'atasi ai ma nofoa fa'ameaalofa fa'atatau tupe i filifiliga fa'apitoa.