ຄູ່ມືການຊື້ເກົ້າອີ້ງານລ້ຽງຂອງໂຮງແຮມ: ປັດໄຈສຳຄັນທີ່ຄວນພິຈາລະນາ

ໃນໂຮງແຮມ, ຫ້ອງຈັດງານລ້ຽງ, ແລະ ພື້ນທີ່ຈັດງານຫຼາຍໜ້າທີ່, ເກົ້າອີ້ຈັດງານລ້ຽງອາດເບິ່ງຄືວ່າເປັນອຸປະກອນພື້ນຖານ, ແຕ່ພວກມັນມັກຈະກຳນົດປະສິດທິພາບໃນການດຳເນີນງານ, ພາບລວມທາງພື້ນທີ່, ແລະ ແມ່ນແຕ່ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນໄລຍະຍາວ. ຖ້າທ່ານຊື້ເກົ້າອີ້ຈັດງານລ້ຽງຂອງໂຮງແຮມສຳລັບໂຮງແຮມ ຫຼື ພື້ນທີ່ຈັດງານລ້ຽງ, ຈຸດຕໍ່ໄປນີ້ອາດຈະສຳຄັນກວ່າລາຄາຕໍ່ໜ່ວຍເອງ.

ລາຄາຕໍ່າ ≠ ຄຸ້ມຄ່າຫຼາຍ

ການລົບລ້າງຕົວກາງແມ່ນທ່າອ່ຽງຂອງອຸດສາຫະກໍາ. ສໍາລັບທ່ານ, ລາຄາມັກຈະເປັນການພິຈາລະນາໂດຍກົງ ແລະ ເປັນຈິງທີ່ສຸດ. ການຫຼຸດຜ່ອນຕົວກາງ ແລະ ການເຊື່ອມຕໍ່ໂດຍກົງກັບໂຮງງານສາມາດເຮັດໃຫ້ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍມີຄວາມໂປ່ງໃສຫຼາຍຂຶ້ນ ແລະ ການກຳນົດລາຄາສາມາດຄວບຄຸມໄດ້ຫຼາຍຂຶ້ນ, ແຕ່ບັນຫາທີ່ແທ້ຈິງແມ່ນການສຸມໃສ່ລາຄາເທົ່ານັ້ນ ໃນຂະນະທີ່ບໍ່ສົນໃຈມູນຄ່າໄລຍະຍາວ.

ລາຄາຕໍ່າບໍ່ໄດ້ໝາຍຄວາມວ່າມີປະສິດທິພາບດ້ານຕົ້ນທຶນສູງ. ຫຼາຍຄົນ ເກົ້າອີ້ຈັດງານລ້ຽງໂຮງແຮມ ບໍ່ສະແດງບັນຫາໃດໆທັນທີເມື່ອຈັດສົ່ງ, ແຕ່ການທົດສອບທີ່ແທ້ຈິງແມ່ນເກີດຂຶ້ນໃນລະຫວ່າງການປະຕິບັດງານຕໍ່ມາ. ດ້ວຍການໃຊ້ຄວາມຖີ່ສູງຫຼາຍເດືອນ ຫຼື ແມ່ນແຕ່ຫຼາຍປີ, ບັນຫາຈະຄ່ອຍໆເກີດຂຶ້ນ: ໂຄງລົດວ່າງ, ສີລອກ, ເບາະນັ່ງຫຍ่อนຍານ, ຄວາມສະດວກສະບາຍຂອງບ່ອນນັ່ງຫຼຸດລົງ, ແລະ ການສ້ອມແປງ ແລະ ການສົ່ງຄືນເລື້ອຍໆ. ການປະຫຍັດທີ່ເບິ່ງຄືວ່າມີໜ້ອຍໃນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການຈັດຊື້ຈະຖືກສູນເສຍໄປຢ່າງໄວວາໂດຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການບຳລຸງຮັກສາ, ແຮງງານ, ແລະ ການປ່ຽນແທນ. ສຳລັບໂຮງແຮມລະດັບສູງ ແລະ ສະຖານທີ່ຈັດງານລ້ຽງ, ຜົນກະທົບຂອງຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ເຊື່ອງໄວ້ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນໂດຍກົງກວ່າ. ເມື່ອເກົ້າອີ້ສະແດງອາການສວມໃສ່, ບິດເບືອນ, ຫຼື ສູນເສຍຄວາມສະດວກສະບາຍ, ມັນບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນບັນຫາອຸປະກອນເທົ່ານັ້ນ; ມັນໂດຍກົງເຮັດໃຫ້ຄຸນນະພາບໂດຍລວມ ແລະ ຄວາມເປັນມືອາຊີບຂອງພື້ນທີ່ຫຼຸດລົງ. ສຳລັບສະຖານທີ່ຈັດງານແຕ່ງງານ, ກອງປະຊຸມ, ແລະ ງານທຸລະກິດ, ການໃຊ້ເຟີນີເຈີງານລ້ຽງໂຮງແຮມລາຄາຖືກ ແລະ ມີຄຸນນະພາບຕໍ່າສາມາດເຮັດໃຫ້ພາບລວມເບິ່ງຄືວ່າລາຄາຖືກ, ແມ່ນແຕ່ສົ່ງຜົນກະທົບທາງລົບຕໍ່ຄວາມປະທັບໃຈຄັ້ງທຳອິດ ແລະ ປະສົບການໂດຍລວມຂອງແຂກ.

ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ເກົ້າອີ້ຈັດງານລ້ຽງໂຮງແຮມທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ ແລະ ທົນທານແທ້ໆມັກຈະຢູ່ໄດ້ 8-10 ປີ. ເຖິງແມ່ນວ່າລາຄາຊື້ໃນເບື້ອງຕົ້ນຈະສູງກວ່າ, ແຕ່ມີການສ້ອມແປງໜ້ອຍລົງ ແລະ ວົງຈອນການທົດແທນທີ່ຍາວນານກວ່າຕະຫຼອດອາຍຸການໃຊ້ງານຂອງມັນ, ແລະ ການດຳເນີນງານມີຄວາມກົດດັນໜ້ອຍລົງຫຼາຍ. ເມື່ອພິຈາລະນາເຖິງເວລາ, ກຳລັງຄົນ, ແລະ ຄວາມສ່ຽງຫຼັງການຂາຍ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນໄລຍະຍາວແມ່ນຕໍ່າກວ່າ.

ດັ່ງນັ້ນ, ສິ່ງສຳຄັນສຳລັບທ່ານບໍ່ແມ່ນການຊື້ທາງເລືອກທີ່ລາຄາຖືກທີ່ສຸດ, ແຕ່ມັນຄຸ້ມຄ່າຫຼືບໍ່. ລາຄາເປັນພຽງຈຸດເລີ່ມຕົ້ນ; ສິ່ງທີ່ກຳນົດຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຢ່າງແທ້ຈິງແມ່ນວ່າມັນສາມາດສະໜັບສະໜູນທຸລະກິດຂອງທ່ານໃນຊຸມປີຕໍ່ໜ້າໄດ້ຫຼືບໍ່.

ຄວາມສຳຄັນຂອງຄຸນນະພາບ ແລະ ຄວາມໝັ້ນຄົງທາງດ້ານການເງິນໃນການຈັດຊື້ຂ້າມຊາຍແດນ

ສຳລັບການຈັດຊື້ຂ້າມຊາຍແດນ, ຈຸດສຸມບໍ່ຄວນຈຳກັດຢູ່ແຕ່ຜະລິດຕະພັນເທົ່ານັ້ນ; ຄຸນນະພາບ, ຄວາມໝັ້ນຄົງທາງດ້ານການເງິນ, ຄວາມສາມາດໃນການຈັດສົ່ງ, ແລະ ການສະໜັບສະໜູນຫຼັງການຂາຍກໍ່ມີຄວາມສຳຄັນເທົ່າທຽມກັນ. ຖ້າຜູ້ສະໜອງບໍ່ສາມາດຈັດສົ່ງໄດ້ຢ່າງໜ້າເຊື່ອຖື, ບັນຫາຕ່າງໆຈະບໍ່ຢຸດຢູ່ທີ່ໂຮງງານເທົ່ານັ້ນ; ພວກມັນຈະສົ່ງຜົນກະທົບໂດຍກົງຕໍ່ການດຳເນີນງານຂອງຜູ້ໃຊ້ສຸດທ້າຍຂອງທ່ານ: ການຕັ້ງຄ່າສະຖານທີ່ຈະຊ້າກວ່າກຳນົດເວລາ, ງານລ້ຽງ ຫຼື ກິດຈະກຳທີ່ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນບໍ່ສາມາດສຳເລັດໄດ້ຕາມເວລາກຳນົດ, ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ປະສົບການຂອງລູກຄ້າຢ່າງດີທີ່ສຸດ, ຕ້ອງການຄ່າຕອບແທນຢ່າງຮ້າຍແຮງ, ແລະ ແມ່ນແຕ່ສູນເສຍໂອກາດໂຄງການໃນອະນາຄົດ. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ຜູ້ສະໜອງບາງຄົນທີ່ຍັງບໍ່ມີປະສົບການ ຫຼື ບໍ່ໜ້າເຊື່ອຖືມັກຈະຂາດກົນໄກຫຼັງການຂາຍທີ່ຊັດເຈນໃນການເຮັດທຸລະກຳຂ້າມຊາຍແດນ, ເຊິ່ງສົ່ງຜົນໃຫ້ການຕອບສະໜອງຕໍ່ບັນຫາຊ້າ, ໃນທີ່ສຸດເຮັດໃຫ້ຜູ້ຊື້ຕ້ອງຮັບຜິດຊອບຄວາມສ່ຽງ ແລະ ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ.

ຜູ້ຜະລິດທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ຢ່າງແທ້ຈິງມັກຈະເຮັດໃຫ້ຄວາມສ່ຽງສາມາດຄຸ້ມຄອງໄດ້ຕັ້ງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນ: ເງື່ອນໄຂການຈ່າຍເງິນ ແລະ ສັນຍາແມ່ນຈະແຈ້ງ ແລະ ໂປ່ງໃສ, ວັນທີສົ່ງມອບແມ່ນສາມາດຄາດເດົາໄດ້ແທນທີ່ຈະປັບປ່ຽນຢູ່ຕະຫຼອດເວລາ, ແລະ ຂະບວນການຫຼັງການຂາຍແມ່ນມີການກຳນົດໄວ້ຢ່າງດີ. ສຳລັບທ່ານ, ການຈັດຊື້ບໍ່ແມ່ນການເຮັດທຸລະກຳຄັ້ງດຽວ, ແຕ່ເປັນການເຊື່ອມໂຍງທີ່ສຳຄັນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໂດຍກົງກັບຄວາມໝັ້ນຄົງໃນການດຳເນີນງານໃນໄລຍະຍາວ. ການເລືອກຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ເໝາະສົມແມ່ນການສະໜອງຄວາມປອດໄພສຳລັບຄວາມຄືບໜ້າຂອງໂຄງການໃນອະນາຄົດ, ຄວາມໄວ້ວາງໃຈຂອງລູກຄ້າ, ແລະ ຄວາມປອດໄພທາງທຸລະກິດ.

ເລືອກແບບທີ່ໜ້າພໍໃຈທາງດ້ານຄວາມງາມ. ເກົ້າອີ້ງານລ້ຽງບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນບ່ອນນັ່ງທີ່ມີປະໂຫຍດເທົ່ານັ້ນ; ພວກມັນເປັນສ່ວນສຳຄັນຂອງບັນຍາກາດທາງພື້ນທີ່. ໜ້າທີ່ຫຼັກຂອງມັນບໍ່ແມ່ນເພື່ອໃຫ້ໜ້າສົນໃຈ, ແຕ່ແມ່ນເພື່ອປະສົມປະສານກັບສະພາບແວດລ້ອມຢ່າງເປັນທຳມະຊາດ, ເຮັດໃຫ້ພື້ນທີ່ທັງໝົດມີຄວາມກົມກຽວ ແລະ ສະດວກສະບາຍ, ພ້ອມທັງເສີມຂະຫຍາຍຄຸນນະພາບໂດຍລວມ. ການອອກແບບທີ່ຟຸ່ມເຟືອຍເກີນໄປ ຫຼື ການອອກແບບທີ່ເປັນເອກະລັກອາດຈະດຶງດູດຄວາມສົນໃຈໃນໄລຍະສັ້ນ, ແຕ່ພວກມັນຈະລ້າສະໄໝໄດ້ງ່າຍຫຼັງຈາກສອງສາມປີ ແລະ ບໍ່ສາມາດຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການການນຳໃຊ້ໃນໄລຍະຍາວ. ເກົ້າອີ້ງານລ້ຽງຂອງໂຮງແຮມຄວນສອດຄ່ອງກັບຄວາມງາມໃນປະຈຸບັນ, ມີຮູບລັກສະນະທີ່ທັນສະໄໝ, ງ່າຍດາຍ ແລະ ບໍ່ມີວັນໝົດອາຍຸ, ພ້ອມທັງປະສົມປະສານເຂົ້າກັບສະຖານທີ່ຈັດງານຕ່າງໆໄດ້ຢ່າງລຽບງ່າຍ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນງານລ້ຽງແຕ່ງງານ, ກອງປະຊຸມທຸລະກິດ, ຫຼື ງານລ້ຽງສັງສັນ, ສອດຄ່ອງກັບສະພາບແວດລ້ອມ. ໃນຍຸກຂອງສື່ສັງຄົມ, ພວກມັນຄວນຈະມີຄວາມດຶງດູດໃຈທາງສາຍຕາ, ສວຍງາມໃນການຖ່າຍຮູບ, ແລະ ບໍ່ມີວັນໝົດອາຍຸ, ຊ່ວຍໃຫ້ແຂກຮູ້ສຶກເປັນມືອາຊີບ ແລະ ຊັບຊ້ອນເມື່ອແບ່ງປັນຮູບພາບ. ເກົ້າອີ້ງານລ້ຽງຂອງໂຮງແຮມທີ່ອອກແບບໄດ້ດີສາມາດຍົກລະດັບບັນຍາກາດຂອງພື້ນທີ່ໄດ້ຢ່າງລະອຽດ, ມີອິດທິພົນຕໍ່ອາລົມ ແລະ ປະສົບການການບໍລິໂພກຂອງແຂກ, ຮັບປະກັນມູນຄ່າທາງການຄ້າໃນໄລຍະຍາວໄດ້ຢ່າງມີປະສິດທິພາບຫຼາຍກວ່າການສະແຫວງຫາຜົນກະທົບທາງສາຍຕາໃນໄລຍະສັ້ນ.

ເອົາໃຈໃສ່ລາຍລະອຽດ ເມື່ອຊື້ເກົ້າອີ້ຈັດງານລ້ຽງຂອງໂຮງແຮມ, ມີຫຼາຍດ້ານທີ່ສຳຄັນທີ່ຕ້ອງເອົາໃຈໃສ່, ເຊິ່ງແຕ່ລະດ້ານມີຜົນກະທົບໂດຍກົງຕໍ່ປະສົບການຂອງຜູ້ໃຊ້ໃນໄລຍະຍາວ ແລະ ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍໃນການດຳເນີນງານ:

ຄວາມແຂງແຮງຂອງໂຄງ: ກຳນົດຄວາມທົນທານຂອງຕັ່ງອີ້. ໃນຊ່ວງເວລາທີ່ໃຊ້ຫຼາຍ, ຕັ່ງອີ້ອາດຈະຖືກຍູ້ອອກຈາກລົດເຂັນໂດຍກົງ ຫຼື ວາງຊ້ອນກັນຢ່າງໄວວາ ແລະ ຍ້າຍອອກ. ການກວດສອບທີ່ສຳຄັນ: ບໍ່ວ່າທໍ່ຈະບາງເກີນໄປ, ບໍ່ວ່າໂຄງສ້າງຈະແຂງແຮງ, ແລະ ມັນສາມາດທົນທານຕໍ່ການນຳໃຊ້ທີ່ບໍ່ຕ້ອງການໄດ້ຫຼືບໍ່. ໂຄງທີ່ບໍ່ໝັ້ນຄົງຈະເພີ່ມຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ເຊື່ອງໄວ້ເນື່ອງຈາກການສ້ອມແປງ, ການປ່ຽນແທນ, ແລະ ການຮ້ອງຮຽນ.

ຜ້າ ແລະ ໂຟມ: ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ປະສົບການໃນໄລຍະຍາວ ແລະ ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍແຮງງານ. ເກົ້າອີ້ມັກຈະເປື້ອນ ຫຼື ມີຮອຍຂີດຂ່ວນພາຍໃຕ້ການນຳໃຊ້ໜັກ. ຜ້າທີ່ດີຄວນຈະງ່າຍຕໍ່ການເຮັດຄວາມສະອາດ, ທົນທານຕໍ່ການສວມໃສ່, ທົນທານຕໍ່ຮອຍຂີດຂ່ວນ, ແລະ ຮັກສາຄວາມສະອາດຂອງມັນໄວ້ໄດ້ດົນ. ໝອນຮອງນັ່ງທີ່ມີຄວາມໜາແໜ້ນຕ່ຳ ຫຼື ການຟື້ນຕົວຊ້າໆຈະເຮັດໃຫ້ຄວາມສະດວກສະບາຍຫຼຸດລົງ ແລະ ເຮັດໃຫ້ເກົ້າອີ້ເບິ່ງເກົ່າໄວ.

ລາຍລະອຽດທີ່ເຫັນໄດ້: ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນການສະທ້ອນທີ່ແທ້ຈິງທີ່ສຸດຂອງຄຸນນະພາບ. ແມ່ນແຕ່ຜູ້ທີ່ບໍ່ແມ່ນຜູ້ຊ່ຽວຊານກໍສາມາດຕັດສິນຄຸນນະພາບຂອງຕັ່ງອີ້ໄດ້ໂດຍການສັງເກດລາຍລະອຽດຕ່າງໆເຊັ່ນ: ຄວາມລຽບຂອງຮອຍຕໍ່, ຄວາມລະອຽດຂອງການຂັດ, ການບໍ່ມີຄວາມສ່ຽງທີ່ຈະຂູດມື, ແລະ ຄວາມສະອາດຂອງຮອຍຕໍ່. ລາຍລະອຽດເຫຼົ່ານີ້ສົ່ງຜົນກະທົບໂດຍກົງຕໍ່ຄວາມປອດໄພຂອງລູກຄ້າ ແລະ ປະສົບການຂອງຜູ້ໃຊ້.

A ເກົ້າອີ້ຈັດງານລ້ຽງໂຮງແຮມ ທີ່ເບິ່ງຄືວ່າລາຄາຖືກແຕ່ໃຊ້ໄດ້ພຽງສອງປີ ອາດຈະຕ້ອງໄດ້ປ່ຽນໃໝ່ຫ້າເທື່ອພາຍໃນສິບປີ. ສຳລັບເກົ້າອີ້ຈັດງານລ້ຽງຂອງໂຮງແຮມ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ແທ້ຈິງບໍ່ພຽງແຕ່ລາຄາຜະລິດຕະພັນເທົ່ານັ້ນ. ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍທີ່ເຊື່ອງໄວ້ລວມມີການຊື້ຊ້ຳໆ, ວຽກງານທົດແທນ, ເວລາຢຸດເຮັດວຽກໃນລະຫວ່າງການດຳເນີນງານ, ແລະ ແຮງງານເພີ່ມເຕີມ ແລະ ຄວາມພະຍາຍາມໃນການຄຸ້ມຄອງ.

ໃນໄລຍະຍາວ, ເກົ້າອີ້ຈັດງານລ້ຽງໂຮງແຮມທີ່ມີປະສິດທິພາບດ້ານຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຢ່າງແທ້ຈິງແມ່ນມີຄວາມໝັ້ນຄົງ, ທົນທານ, ແລະ ສ້າງຂຶ້ນເພື່ອການນຳໃຊ້ໃນໄລຍະຍາວ. ເພື່ອບັນລຸເປົ້າໝາຍນີ້, ມັນເປັນສິ່ງສຳຄັນທີ່ຈະເລືອກຜູ້ຜະລິດທີ່ສາມາດຈັດການກັບຄຳສັ່ງຊື້ຈຳນວນຫຼາຍ ແລະ ຄຳສັ່ງຊື້ຊ້ຳໆໄດ້ຢ່າງສະໝ່ຳສະເໝີ. ຜູ້ຜະລິດທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ມັກຈະມີມາດຕະຖານຜະລິດຕະພັນທີ່ຊັດເຈນ, ກຳລັງການຜະລິດທີ່ໝັ້ນຄົງ, ແລະ ລະບົບການຈັດສົ່ງທີ່ໄດ້ຮັບການພິສູດແລ້ວ, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຈາກປະສົບການຕະຫຼາດໄລຍະຍາວ. ແທນທີ່ຈະເປັນຄຳສັນຍາທາງວາຈາ, ການຈັດສົ່ງຕາມເວລາ ແລະ ຄຸນນະພາບທີ່ສະໝໍ່າສະເໝີໃນທຸກໆຊຸດຂອງເກົ້າອີ້ຈັດງານລ້ຽງໂຮງແຮມແມ່ນປັດໄຈສຳຄັນທີ່ຮັບປະກັນການປະຕິບັດໂຄງການທີ່ລຽບງ່າຍ ແລະ ປະສິດທິພາບທີ່ໜ້າເຊື່ອຖືໃນໄລຍະຍາວ.

ສະຫຼຸບ

ການຊື້ ເກົ້າອີ້ຈັດງານລ້ຽງໂຮງແຮມ ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວແມ່ນການປະເມີນທີ່ຄົບຖ້ວນກ່ຽວກັບປະສິດທິພາບໃນການດຳເນີນງານ, ພາບລວມທາງພື້ນທີ່, ແລະຕົ້ນທຶນໄລຍະຍາວ. ເກົ້າອີ້ຈັດງານລ້ຽງທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງແທ້ໆບໍ່ເຄີຍລາຄາຖືກທີ່ສຸດ, ແຕ່ແມ່ນເກົ້າອີ້ທີ່ເໝາະສົມທີ່ສຸດສຳລັບການໃຊ້ຄວາມຖີ່ສູງໃນໄລຍະຍາວ. Yumeya ໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງເລິກເຊິ່ງໃນອຸດສາຫະກຳເຟີນີເຈີມາເປັນເວລາຫຼາຍກວ່າ 27 ປີ. ຜ່ານການຄັດເລືອກວັດສະດຸທີ່ມີມາດຕະຖານສູງ ແລະ ການອອກແບບໂຄງສ້າງທີ່ສົມບູນ, ພວກເຮົາສະເໜີການຮັບປະກັນໂຄງສ້າງ 10 ປີສຳລັບຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຮົາ, ຮັບປະກັນຄວາມໝັ້ນຄົງ ແລະ ຄວາມໜ້າເຊື່ອຖືຂອງມັນໃນການນຳໃຊ້ໃນໄລຍະຍາວ, ຊ່ວຍໃຫ້ລູກຄ້າຄວບຄຸມຄວາມສ່ຽງ ແລະ ຕົ້ນທຶນໄດ້ຢ່າງແທ້ຈິງ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຜະລິດຕະພັນໃດໆສຳລັບໂຄງການເຟີນີເຈີຈັດງານລ້ຽງໂຮງແຮມຂອງທ່ານ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຫາພວກເຮົາ.